শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে লিডসে সিরিজের দ্বিতীয় ওয়ানডেতে ব্যাট হাতে একটি ব্যক্তিগত মাইলফলক পার করেছেন ইংল্যান্ডের উইকেটকিপার-ব্যাটার জস বাটলার। ওয়ান্ডেস ও টি-টোয়েন্টি—সাদা বলের এই দুই ফরম্যাট মিলিয়ে বাটলার প্রথম ইংলিশ ব্যাটার হিসেবে ১০ হাজার রানের ঘরে পৌঁছে গেছেন। ম্যাচ শেষে তার সাদা বলের ক্যারিয়ার মোট রান দাঁড়িয়েছে ১০ হাজার ৬২।
লিডসে ম্যাচে বাটলার ৪৯ বলে ৫টি চার ও সমানসংখ্যক ছক্কা মেরে ৬৯ রানের স্বাক্ষর রাখেন। বাটসমান ও শক্তিশালী ব্যাটিং করে তিনি ১৪০.৮২ স্ট্রাইক রেটে ইনিংসটি সাজান। তবে অধিনায়কের ইনিংসটি ব্যকটিগতভাবে দারুণ হলেও শেষ পর্যন্ত তিনি রিটায়ার্ড হার্ট হয়ে মাঠ ছাড়তে হয়।
বাটলারের ঝোড়ো ব্যাটিং ইংল্যান্ডকে ম্যাচ জুড়ে সমতা ধরে রাখতে সহায়তা করলেও দলীয়ভাবে সাফল্য এলো না। শ্রীলঙ্কা প্রথমে ব্যাট করে ৩২১ রান তুলে ইংল্যান্ডের ইনিংসকে ৩০৫ রানেই শেষ করে দেয়। ফলে স্বাগতিকরা ১৬ রানের হারে সিরিজটি ১-১ সমতায় ফিরিয়ে আনে।
বর্তমান মাইলফলকের পর বাটলার ৩৬৭টি সাদা বলের ম্যাচে ৩২৬টি ইনিংসে ১৩টি সেঞ্চুরি ও ৬০টি হাফ সেঞ্চুরিসহ ১০ হাজার ৬২ রান করেছেন। শুধু ওয়ান্ডেতেই তার রান দাঁড়িয়েছে ৫ হাজার ৬৭৮। এই হিসাবে ইংল্যান্ডের তৃতীয় সর্বোচ্চ ওয়ান্ডে রান সংগ্রাহক তিনি। টি-টোয়েন্টিতে ১৬৩ ম্যাচে তার সংগৃহীত রান ৪ হাজার ৩৮৪।
ইংল্যান্ডের অন্য কোনো ব্যাটার এখনও ওয়ান্ডে ও টি-টোয়েন্টি মিলিয়ে ১০ হাজার রানের সীমা অতিক্রম করতে পারেননি। ফলে বাটলারের এই অর্জন ইংলিশ ক্রিকেটের সাদা বলের ইতিহাসে নতুন একটি অধ্যায়ের সূচনা করেছে। ব্যক্তিগত রেকর্ডের এই মুহূর্তেও ম্যাচের হারটি বাটলারের দীর্ঘমেয়াদি কৃতিত্বকে খাটিয়ে দেয়।


